Please note that I no longer maintain pages at this site for Hong Kong rules Mahjong. My site is devoted to Taiwan Rules.
If you want to see a reasonable definition of the Hong Kong rules, please go to http://www.ninedragons.com/scoring.htm.